Söndag 31 maj, Pingstdagen, Mors dag
Grattiskramar på Mors dag, min kära mamma! Vi tänker på dig och jag vet att du läser det här..!
Grattis, svärmor Ulla, och Tack för all hjälp den här veckan! Och Grattis alla andra mammor också för den delen!
Nu har äntligen värmen kommit. Igår hade vi 27 grader och solen stekte ordentligt. Martin och Stig fortsatte med pusselprojektet: Att bygga ett förråd av två halva förråd...=))
och det blev nästan klart, med takpannor och allt. Man tager vad man haver och så gör man det bästa av det. Lite som att koka soppa på en spik. Det är så det mesta funkar här på campen... Men nu har vi uppdaterat bokningsprogrammet, lärt oss grunderna i campingkortsystemet, skurat klart serveringen, bytt gardiner i servicehuset, fyllt snart en container med gammalt bråte, räknat alla nycklar (och det är många det!), inventerat lagret och gjort det allra mesta klart.
Om allt går enligt planerna nu så öppnar vi serveringen och poolområdet den 13 juni....!
Vissa kunde inte hålla sig i det vackra vädret..... Kolla in sälarna....
OBS! Bilden är lite missvisande! Deras leenden är inte lyckliga över en ljummen pool precis. Det var mer en stelfrusen grimas över att benen domnade bort....
Den här veckan har varit en prövning av våra språkkunskaper. Vi har haft besök från Belgien, Holland, Polen, Danmark, Norge, Skottland och Skåne.. Därför kändes det bra när det här gänget dök upp, och det visade sig att några av dem bor i Malung....
Nej, nu är det dags att sätta igång med nya projekt. Idag ska stugorna städas. Det ramlar in bokningar hela tiden så vi kommer att behöva alla bäddar vi har... Solen skiner lika härligt som igår och det verkar bli en varm dag...
Grattis, svärmor Ulla, och Tack för all hjälp den här veckan! Och Grattis alla andra mammor också för den delen!
Nu har äntligen värmen kommit. Igår hade vi 27 grader och solen stekte ordentligt. Martin och Stig fortsatte med pusselprojektet: Att bygga ett förråd av två halva förråd...=))
och det blev nästan klart, med takpannor och allt. Man tager vad man haver och så gör man det bästa av det. Lite som att koka soppa på en spik. Det är så det mesta funkar här på campen... Men nu har vi uppdaterat bokningsprogrammet, lärt oss grunderna i campingkortsystemet, skurat klart serveringen, bytt gardiner i servicehuset, fyllt snart en container med gammalt bråte, räknat alla nycklar (och det är många det!), inventerat lagret och gjort det allra mesta klart.
Om allt går enligt planerna nu så öppnar vi serveringen och poolområdet den 13 juni....!
Vissa kunde inte hålla sig i det vackra vädret..... Kolla in sälarna....
OBS! Bilden är lite missvisande! Deras leenden är inte lyckliga över en ljummen pool precis. Det var mer en stelfrusen grimas över att benen domnade bort....
Den här veckan har varit en prövning av våra språkkunskaper. Vi har haft besök från Belgien, Holland, Polen, Danmark, Norge, Skottland och Skåne.. Därför kändes det bra när det här gänget dök upp, och det visade sig att några av dem bor i Malung....
Nej, nu är det dags att sätta igång med nya projekt. Idag ska stugorna städas. Det ramlar in bokningar hela tiden så vi kommer att behöva alla bäddar vi har... Solen skiner lika härligt som igår och det verkar bli en varm dag...
Onsdag 27 maj
Så här trevligt har vi på campingen just nu... Det är final i Champions League, Barcelona - Manchester United...
en spännande match som grabbarna följer med andakt, och lite NEEEEJ-rop med jämna mellanrum..
och i pausen lite bus och lek...
Idag har vi städat (som vanligt) och såna här duktiga svärföräldrar har jag...=))
Idag har det varit fullt ös och i morrn har vi bokning och lunchgäster igen. Tiden går så himla fort och snart är det dags att ta över på allvar. Nu räknar vi ner de sista dagarna och sen så... Håll tummarna, det kan vi behöva...!
en spännande match som grabbarna följer med andakt, och lite NEEEEJ-rop med jämna mellanrum..
och i pausen lite bus och lek...
Idag har vi städat (som vanligt) och såna här duktiga svärföräldrar har jag...=))
Idag har det varit fullt ös och i morrn har vi bokning och lunchgäster igen. Tiden går så himla fort och snart är det dags att ta över på allvar. Nu räknar vi ner de sista dagarna och sen så... Håll tummarna, det kan vi behöva...!
Tisdag 26 maj på kvällen
Martin tog kameran med sig högst upp i vattenrutschbanan... Så här ser campingen ut från den höjden..
och nu har vi snart städat hela receptionsbyggnaden. Martin har satt ut högtalare på uteserveringen också, så att vi kan skråla ljuv musik över våra badgäster i sommar. Dags för en kopp kaffe och ett antal Hedebor som ska hit och lyssna på information om en ny återvinningscentral i Hede. Sen ska jag gå hem och kolla om hallgolvet torkat ordentligt....
Tisdag 26 maj
Klockan 07.10 i morse gick vattnet.... Vaknade av att Martin ropade på mig så jag flög upp och hörde världens oväsen från badrummet. Där stod Martin i bara kalsonger och försökte stoppa det iskalla vattnet som stod som en fontän ur röret i golvet! Gissa om jag blev klarvaken! Kastade över alla handdukar jag hittade medan Martin sprang som en vinthund (hm..nåja...) halvnaken till avstängningskranen 50 meter bort... Det hann fylla upp hela badrummet och en hel del av hallgolvet innan han fick stopp på det.....
Tur att Peter var hit i helgen och la in våtrumsmattan, annars hade väl alla spånskivor varit förstörda. Nu tror jag att vi klarade oss undan med bara chocken och några blöta handdukar, men kom aldrig och säg att det inte är spännande att driva en camping!
Nu ska jag duka upp inför kvällen. Svärmor är i full gång med att mangla tvätt och städa tvättstugan. Martin och svärfar åker fyrhjuling och röjer sly, i regnet.....
Nu ska jag duka upp inför kvällen. Svärmor är i full gång med att mangla tvätt och städa tvättstugan. Martin och svärfar åker fyrhjuling och röjer sly, i regnet.....
Måndag 25 maj
Long time, no see!!
Har haft så mycket att göra så datorn har fått stå stilla ett tag. Men nu är det måndag och vi har Martins föräldrar på besök. Skönt att bli lite bortskämd med god mat och lite praktisk hjälp. Som vanligt när det gäller min svärmor så har hon en massa burkar med sig när hon kommer. Den här gången var det nybakade bullar och flera goda kaksorter.... Perfekt att bjuda veckans gäster på! I morrn är det informationsträff om en ny återvinningscentral i Hede och då ska ortsbefolkningen så smaka på godsaker minsann..=))
Mina underbara ungar har varit här i helgen och de har jobbat stenhårt med allt möjligt. Linda målade poolen så nu har vi slagit på vattnet och börjat fylla upp den. Det tar tre dygn så ni kan ju tänka er hur mycket vatten som ryms...
Sen har vi haft nya vintergäster på besök. De har bott här i helgen och valt ut en plats inför kommande säsong. Så med dem kommer campingens yngsta gäst, som heter Meja och är 7 veckor. Tyvärr fick jag ingen bra bild på henne för hon trynade och sov mest hela helgen....
I lördags tog vi Hondan och åkte en sväng till Hedeviken. Där hade de konstruerat en gammaldags kolmila, och till Martins stora förtjusning hade ett gäng entusiaster ordnat en moppeutställning alldeles bredvid..!!
Idag har vi varit på företagarlunch på pensionat Norrhede. En trevlig tillställning med en brokig skara företagare från trakten. Kul med lite nya tips och ideer. Sen kom det ner en kille i en liten behändig traktor för att fixa nåt med vattenrutschbanan och då passade Martin på att leja honom till att fylla på lite matjord framför uteserveringen.
Och visst ja.... Min älskade prins fyllde ju år igår....! Det blev ett kalas i all enkelhet med kaffe och glass i sällskap av våra campinggäster Linda, Kent, Johan, Ingrid och alla våra ungar. Martin fick en flugfiskekurs i present av oss i familjen..
Nu är jag trött så att ögonen går i kors på mig. Det har varit en intensiv helg med (som vanligt) en massa städning och röjning. Vi håller på att ta bort all sly på campingområdet så att det ska bli öppet och fint. Jag hjälper till så gott jag kan, men ögonen och näsan rinner av alla björkar så det mesta måste Martin göra själv medan jag håller mig inomhus.
Vi har haft turbulens av annat slag också. Mer om det i dagens tidning på www.op.nu/harjedalen "Påverkade män klarade sig undan polisen"
Nej, nu ska jag gå och lägga mig. I morrn är det en ny dag med slyröjning, telefonprat, städning och kaffekokning inför kvällens möte.....
På återhörande....!
Har haft så mycket att göra så datorn har fått stå stilla ett tag. Men nu är det måndag och vi har Martins föräldrar på besök. Skönt att bli lite bortskämd med god mat och lite praktisk hjälp. Som vanligt när det gäller min svärmor så har hon en massa burkar med sig när hon kommer. Den här gången var det nybakade bullar och flera goda kaksorter.... Perfekt att bjuda veckans gäster på! I morrn är det informationsträff om en ny återvinningscentral i Hede och då ska ortsbefolkningen så smaka på godsaker minsann..=))
Mina underbara ungar har varit här i helgen och de har jobbat stenhårt med allt möjligt. Linda målade poolen så nu har vi slagit på vattnet och börjat fylla upp den. Det tar tre dygn så ni kan ju tänka er hur mycket vatten som ryms...
Sen har vi haft nya vintergäster på besök. De har bott här i helgen och valt ut en plats inför kommande säsong. Så med dem kommer campingens yngsta gäst, som heter Meja och är 7 veckor. Tyvärr fick jag ingen bra bild på henne för hon trynade och sov mest hela helgen....
I lördags tog vi Hondan och åkte en sväng till Hedeviken. Där hade de konstruerat en gammaldags kolmila, och till Martins stora förtjusning hade ett gäng entusiaster ordnat en moppeutställning alldeles bredvid..!!
Idag har vi varit på företagarlunch på pensionat Norrhede. En trevlig tillställning med en brokig skara företagare från trakten. Kul med lite nya tips och ideer. Sen kom det ner en kille i en liten behändig traktor för att fixa nåt med vattenrutschbanan och då passade Martin på att leja honom till att fylla på lite matjord framför uteserveringen.
Och visst ja.... Min älskade prins fyllde ju år igår....! Det blev ett kalas i all enkelhet med kaffe och glass i sällskap av våra campinggäster Linda, Kent, Johan, Ingrid och alla våra ungar. Martin fick en flugfiskekurs i present av oss i familjen..
Nu är jag trött så att ögonen går i kors på mig. Det har varit en intensiv helg med (som vanligt) en massa städning och röjning. Vi håller på att ta bort all sly på campingområdet så att det ska bli öppet och fint. Jag hjälper till så gott jag kan, men ögonen och näsan rinner av alla björkar så det mesta måste Martin göra själv medan jag håller mig inomhus.
Vi har haft turbulens av annat slag också. Mer om det i dagens tidning på www.op.nu/harjedalen "Påverkade män klarade sig undan polisen"
Nej, nu ska jag gå och lägga mig. I morrn är det en ny dag med slyröjning, telefonprat, städning och kaffekokning inför kvällens möte.....
På återhörande....!
Tisdag 19 maj
Det är tråkigt att gå här hemma och vänta. Tur att telefonen ringer hela dagarna så att jag får hålla tankarna igång. Har varit på shoppingrunda i Birsta, och inhandlat lite smått och gott som kan behövas på campen. Den sista lägenheten ska ju inredas och sen ska Linda inventera och modernisera i småstugorna, så lite nya tyger kommer nog till pass... Har köpt orangefärgade badrumsmattor. Det är min färg just nu.. och på tal om orange så hör jag just nu den vanliga vårsången utanför sovrumsfönstret....moppeknatter.... Kolla in Martins senaste bygge...
Det är sånt han pysslar med när det finns fritid. Ramen till den här moppen hittade vi av en slump förra vintern, när vi körde vilse från skoterleden och hamnade mitt på en gård i Hedeviken. Plötsligt tvärnitade Martin så att jag nästan körde in i honom, och skrek:
-Kolla gumman! En zündapp...!!
Och visst, ett tränat öga kanske hade kunnat gissa att det var en del av en moped som stack fram under snön, men jag tyckte mest att det var lite järnskrot... Dock blev resultatet ganska fint va...?
Och när jag ändå sitter här och har tråkigt så kan jag ju visa några bilder som jag hittade i datorn. Det rycker faktiskt lite i skotertummen när man ser det här.... Och Oj, va kul vi hade...!
Och förresten så sprang jag på Håkki häromdan. Han satt utanför Kulturmagasinet och såg snygg ut. Trevlig är han också! Får ni chansen att gå och lyssna på hans kåseri om hur det är att växa upp i glesbygd så gör det..! Jag lovar er några goda skratt...!
Jaha, nu är det väl dags att göra ett ryck då... Ska städa vår ekande tomma lägenhet... Om ni vet någon som vill hyra den i andra hand så hör av er....
Det är sånt han pysslar med när det finns fritid. Ramen till den här moppen hittade vi av en slump förra vintern, när vi körde vilse från skoterleden och hamnade mitt på en gård i Hedeviken. Plötsligt tvärnitade Martin så att jag nästan körde in i honom, och skrek:
-Kolla gumman! En zündapp...!!
Och visst, ett tränat öga kanske hade kunnat gissa att det var en del av en moped som stack fram under snön, men jag tyckte mest att det var lite järnskrot... Dock blev resultatet ganska fint va...?
Och när jag ändå sitter här och har tråkigt så kan jag ju visa några bilder som jag hittade i datorn. Det rycker faktiskt lite i skotertummen när man ser det här.... Och Oj, va kul vi hade...!
Och förresten så sprang jag på Håkki häromdan. Han satt utanför Kulturmagasinet och såg snygg ut. Trevlig är han också! Får ni chansen att gå och lyssna på hans kåseri om hur det är att växa upp i glesbygd så gör det..! Jag lovar er några goda skratt...!
Jaha, nu är det väl dags att göra ett ryck då... Ska städa vår ekande tomma lägenhet... Om ni vet någon som vill hyra den i andra hand så hör av er....
Söndag 17 maj
Grattis Norge!
Igår var vi inne på parken och hjälpte till med vårstädningen. Krattade, mumsade korv och hade jättetrevligt i regnet... Tänkte lägga ut några bilder därifrån, men som vanligt strular det med mina datakablar...
Ni får hålla till godo med ett axplock av annat som hänt den senaste tiden.....
I det här lilla planet fick Martin äran att flyga ett varv runt Hede. Fråga honom gärna hur det gick...
och här står våra skotrar och värmer sig i vårsolen..
och här är utsikt över vår närmaste granne, Hede Folkets Park
och så några av våra stugor samt en nästan tom camping..
och så årets flitigaste lilla myra som ska jobba på campingen i sommar...
Igår var vi inne på parken och hjälpte till med vårstädningen. Krattade, mumsade korv och hade jättetrevligt i regnet... Tänkte lägga ut några bilder därifrån, men som vanligt strular det med mina datakablar...
Ni får hålla till godo med ett axplock av annat som hänt den senaste tiden.....
I det här lilla planet fick Martin äran att flyga ett varv runt Hede. Fråga honom gärna hur det gick...
och här står våra skotrar och värmer sig i vårsolen..
och här är utsikt över vår närmaste granne, Hede Folkets Park
och så några av våra stugor samt en nästan tom camping..
och så årets flitigaste lilla myra som ska jobba på campingen i sommar...
Så där ja... Nu är vi hemma i Sundsvall igen för att fixa lite och packa med oss det vi behöver.. Åker upp på campen igen på onsdag kväll. Då kommer det nyfikna förhoppningsvis blivande vintergäster och hälsar på för att se hur vi har det...
Ut i solen med er nu!
Ut i solen med er nu!
Lördag 16 maj
Min kusin är en arbetsmyra. Han har ständigt projekt på gång och "jobbar jämt". Jag frågade honom vid något tillfälle hur han gör för att hinna med och till svar fick jag;
-Det är enkelt. Ta almanackan och lägg den i kopiatorn. Då blir alla dagar svarta och du slipper fundera....
Nu börjar jag fatta vad han menade..
Har en lång lista på vad som måste fixas i helgen. Ska sätta igång direkt och kommer tillbaka ikväll med lite bilder...
Men jag måste bara visa en annan arbetsMyhra..... Det är honom vi ska tacka för våra fina skoterleder. Sånt här pysslar han med på sommaren...
-Det är enkelt. Ta almanackan och lägg den i kopiatorn. Då blir alla dagar svarta och du slipper fundera....
Nu börjar jag fatta vad han menade..
Har en lång lista på vad som måste fixas i helgen. Ska sätta igång direkt och kommer tillbaka ikväll med lite bilder...
Men jag måste bara visa en annan arbetsMyhra..... Det är honom vi ska tacka för våra fina skoterleder. Sånt här pysslar han med på sommaren...
Fredag 15 maj
Snart är det helg igen. De har lovat vackert väder men just nu är det kallt, molnigt och blåsigt. Alla våra smurfar (ni vet, såna där små blåklädda gubbar som alltid är glada, trevliga och arbetsvilliga) har åkt hem för idag. Men vi har fått mycket gjort! Alldeles nyss kom Magnus från Hede Cement ner med sin stora gula traktor och fixade lite allt möjligt sånt där som behöver göras. Flytta stora stenar och vintergästernas lastpallar t.ex... Vattenrutchbanan är klar för besiktning och det är dags för sista rördragningen. Halva poolen är målad och de sista listerna sitter på plats i Järven (stora lägenheten). Känns som att vi gjort ett gott dagsverke! Nu ska vi bara vänta in de sista vintergästerna som ska hit och hämta sina vagnar. De dyker väl upp framåt kvällen....
Vi hörs! Trevlig helg!
Vi hörs! Trevlig helg!
Torsdag 14 maj
Äntligen skiner solen igen och det börjar bli lite varmare. Idag har telefonen gått varm och vi har fått en hel hög med bokningar inför sommaren. Det är golfare och fiskare och föreningar som vill förlägga sina aktiviteter här hos oss... Kul kul..!
Sen kan jag lägga till några nya vintergäster också! Faktiskt ännu roligare! Det verkar bli en himla massa nya skoteråkare inför vintern... Hoppas dom tycker om att busa i lössnön och lyfta skoter...=))
Var till Vemdalen en sväng och köpte virke, så nu har Martin satt igång med att snickra igen. Anders har skurat poolen och montörerna jobbar med rutchbanan. Jag har precis röjt lite i receptionen och nu ska jag gå ut i solen och ta några bilder.
Återkommer...
..med några klipp från dagens verksamhet..
Men nu har alla gjort kväll, så jag får väl gå in och fortsätta städa...
Solen skiner över campingen och livet känns trevligt...
Sen kan jag lägga till några nya vintergäster också! Faktiskt ännu roligare! Det verkar bli en himla massa nya skoteråkare inför vintern... Hoppas dom tycker om att busa i lössnön och lyfta skoter...=))
Var till Vemdalen en sväng och köpte virke, så nu har Martin satt igång med att snickra igen. Anders har skurat poolen och montörerna jobbar med rutchbanan. Jag har precis röjt lite i receptionen och nu ska jag gå ut i solen och ta några bilder.
Återkommer...
..med några klipp från dagens verksamhet..
Men nu har alla gjort kväll, så jag får väl gå in och fortsätta städa...
Solen skiner över campingen och livet känns trevligt...
Onsdag 13 maj
Nu har vi dragit ur proppen till poolen. Dags för rengöring och bottenmålning innan säsongen kommer igång. Ikväll kommer grabbarna som ska göra klar rutchbanan också, och jag hoppas att de har långkalsongerna med sig för här är kallt som i ett kylskåp...
Nu har Martin lagat renskavsgryta. Det ska bli smaskigt...
Återkommer...
Måndag 11 maj
Tillbaka på campen. Här stormar det idag. Fördelen är att det torkar upp ordentligt och blåser bort alla gamla löv. Tog en promenad och konstaterade att miljön ser annorlunda ut när snön är borta.. Kolla skoterleden längs Ljusnan....
Det börjar tunna ur med vagnar nu, och de allra flesta vintergäster har packat ihop för den här säsongen. Lite tråkigt faktiskt, men vi får se fram emot den kommande sommaren.. Nu är kommungubbarna här och städar runt den nya vattenrutchbanan. Håll tummarna för ett bra väder de närmsta veckorna så ska vi sätta igång med att göra ren och måla poolen...
Det börjar tunna ur med vagnar nu, och de allra flesta vintergäster har packat ihop för den här säsongen. Lite tråkigt faktiskt, men vi får se fram emot den kommande sommaren.. Nu är kommungubbarna här och städar runt den nya vattenrutchbanan. Håll tummarna för ett bra väder de närmsta veckorna så ska vi sätta igång med att göra ren och måla poolen...
Söndag 3 maj
Min dator är trasig! Skärmen är svart och jag får nästan panik.... Men nu har jag lyckats sno åt mig en annan så nu är det hög tid för lite bloggande och några bilder..
I torsdags hade vi valborgsfirande på campingen. Halva byn var på plats, tände en jättebrasa, sjöng in våren tillsammans med Hedekören, mumsade korv som Schack 4:an sålde och sen avslutades kvällen på puben. Jättetrevligt!
I helgen har det varit fullt ös och vi har fått massor gjort. Igår fick vi hjälp av vår guldkille Håkan med att flytta en bod som vi ska använda som förråd.
och sen åkte vi västerut och kollade på ett jättehäftigt fenomen i en damm i närheten. Fråga mig inte hur det funkade men isen som smälter ner från fjället skapar nån sorts övertryck i vattnet precis där tunnlarna från kraftverkets turbiner mynnar, så det blir världens fontäneffekt av det. Fenomenet går att se under några få dagar/ veckor på våren och framför allt när luften är varm, så vi hade visst lite tur också som fick se det hela..
Och förutom det så har vi mest städat och röjt....
Nåja.. vissa av oss i alla fall...
Åh, visst ja... I måndags var det ju tjejkväll på Järnaffärn... Där mötte vi denna donna som kallade sig för (Per)nilla.
Kan inte låta bli att visa upp henne (?) här....
Så där ja. Det var allt jag hade för den här gången. Nu ska vi tillbringa en vecka hemma i Sundsvall igen, och försöka få de sista pusselbitarna att falla på plats innan vi ska bosätta oss i Härliga Härjedalen. Uppe på campingen börjar det tunna ur med vintergäster och några sommarcampare har redan kommit. Det går runt runt och snart är vi mitt i alltihop....
Vår hemsida är på gång snart i alla fall. Nån vecka till så ska den vara tillgänglig igen. Håll ut..!
I torsdags hade vi valborgsfirande på campingen. Halva byn var på plats, tände en jättebrasa, sjöng in våren tillsammans med Hedekören, mumsade korv som Schack 4:an sålde och sen avslutades kvällen på puben. Jättetrevligt!
I helgen har det varit fullt ös och vi har fått massor gjort. Igår fick vi hjälp av vår guldkille Håkan med att flytta en bod som vi ska använda som förråd.
och sen åkte vi västerut och kollade på ett jättehäftigt fenomen i en damm i närheten. Fråga mig inte hur det funkade men isen som smälter ner från fjället skapar nån sorts övertryck i vattnet precis där tunnlarna från kraftverkets turbiner mynnar, så det blir världens fontäneffekt av det. Fenomenet går att se under några få dagar/ veckor på våren och framför allt när luften är varm, så vi hade visst lite tur också som fick se det hela..
Och förutom det så har vi mest städat och röjt....
Nåja.. vissa av oss i alla fall...
Åh, visst ja... I måndags var det ju tjejkväll på Järnaffärn... Där mötte vi denna donna som kallade sig för (Per)nilla.
Kan inte låta bli att visa upp henne (?) här....
Så där ja. Det var allt jag hade för den här gången. Nu ska vi tillbringa en vecka hemma i Sundsvall igen, och försöka få de sista pusselbitarna att falla på plats innan vi ska bosätta oss i Härliga Härjedalen. Uppe på campingen börjar det tunna ur med vintergäster och några sommarcampare har redan kommit. Det går runt runt och snart är vi mitt i alltihop....
Vår hemsida är på gång snart i alla fall. Nån vecka till så ska den vara tillgänglig igen. Håll ut..!
